How Do You Say 'No Thanks' In German?

I just got an email from someone in the English department here that was a call for submissions about Krautrock for the October 2009 issue of Popular Music & Society. I'd really like to one day get an essay in an issue of such a great academic journal, but Krautrock just isn't my thing. So, if you have a great love of German rock music from the 60's and 70's, let me know, and I'll forward the email to you. Until then, Behalten Sie auf Schaukeln. (I hear that means 'keep on rocking.')